Mudturkle,
WOW!.....Your Fe'i Aiuri it's big!....I bet she got shocked!.......Let her recover!....Keep adding water to a minimum for now!.....Over watering it's one of the easiest way to kill a Nana plant!....
What medium/soil are you using?......I suggest you use a soilless medium!.....It will drain faster!......My favorite is pool filter silica coarse sand mix lots and lots of perlite for Nanas in pots!.....
Also, every time I transplant a Nana to a bigger or another pot, initially, I add water to remove any air pockets traps between the medium/soil.....Then I won't add water for a couple of days!....I always maintain Nanas in pots on the dryer side!.....
*****Over watering it's one of the easiest way to kill a Nana plant!*****
Hopefully it helps!.....
