Hi there,
Here's some temperature data I dug up on Tucson:
I would think you could grow a dwarf variety outdoors, under shade cloth for the 6 hottest months of the year. You would need about a 10' by 10' piece of 50% shade cloth, suspended about 10' or 12' in the air.
For variety, I would choose Dwarf Namwa.