I have found that spraying the plant off helps quite a bit. Also take a soft rag or a sponge and rub the whole plant down after you spray it then rinse. Basically a sponge bath for your nana.

Also, Orthanex worked for me, if you wanna go drastic. You can get it at Home Depot.