View Single Post
Old 04-20-2011, 08:48 PM   #10 (permalink)
Yug
 
Yug's Avatar
 
Location: Hawaii
Zone: 10-11
Name: Knobby D. Holme
Join Date: Nov 2010
Posts: 1,464
BananaBucks : 78,269
Feedback: 0 / 0%
Said "Thanks" 4,011 Times
Was Thanked 1,749 Times in 814 Posts
Said "Welcome to Bananas" 463 Times
Default Re: Name of a cooking banana - very angular fruit

Quote:
Originally Posted by chong View Post
Saba is the specific name of the variety in the Philippines. Dippig is the Hawaiian name for the variety. "Saging", not "Saba", is the Philippine word for banana.
My response was the same - saging is banana (in Tagalog), I was told by an Ilocano speaker that saba refers to the banana plant, and merely means banana. Now, I'm not an expert, nor do I know any Ilocano, so I took my friend's word for it. When a speaker of Tagalog, Ilocano, and English says it is Dippig vice Saba, they know more than I do about it.

raygrogan - walang anuman!
Yug is offline   Reply With Quote Send A Private Message To Yug
Said thanks: