If you don't have available spot on your roof, or the roof is not easily accessible, you can build a roofing over the Mason Bee House and secure it on the west fence. The West fence gets morning sun, and gets shaded in the hot afternoons. That's another ideal place, but would require you to build roofing over the housing especially if you have small cracks in the wood.
This housing is secured by a metal bracket.