Tim ------ Covering outside won't work. Use a hand truck to move it into the garage and run a space heater like I do.
Figure a 45 or 50 gal pot will let it grow out to as big as you would want to, and can manage to transport.
Here's my 2 new guys growing fast.