The one thing is that the aquarium is clear. This could lead to algae growing much like when you have fish in it near a window. BTW, it is called hydroponics not hydrophonics.
Here is a link with an idea what you could do.
Hydroponic Vegetable Garden Made From a Fish Tank or Tote