A small palm would be the most trouble free. Chamaedoreas for the most part can be good house plants. I have seedlings of C. tepijilote, C. costaricana, and C. klotskiana. I need to get rid of some of them before winter.
Palms As House Plants* Culture of Palm Houseplants* The Best Palms for Indoor Plants