My first banana plant, a Super Dwarf Cavendish, had also arrived with most of the leaves bent , some broken off entirely. Now it's huge and lush and would never guess it was the same beat up plant from only months ago.
You'll be absolutely amazed at the fast growth...
And soon all of those broken leaves will be a memory.
Give it a few months, if all goes well, she'll be looking great.