Well, my main advice is to get rid of the liquid. Having a corm as in the pictures with standing liquid inside is likely to result in rot. So try to dry the liquid out in some way (paper towel, etc). Kill the little buggers if ya can, but otherwise, I'm not sure it's necessary to do any drastic treatment on plants that are so young in their regrowth.
Feel the beat from start to stop, dancin' and movin' from bottom to top!
RIP Tog Tan. We love you and will always remember you!
I'm Bryan with a Y! There is no 'I' in BRYAN!